【whatshelike和whatdoeshelooklike】在英语中,"What's he like?" 和 "What does he look like?" 都是用来描述一个人的,但它们的侧重点不同。了解这两句话的区别有助于更准确地表达和理解他人的外貌和性格特征。
一、总结说明
问题 | 含义 | 用途 | 回答内容示例 |
What's he like? | 询问某人的性格、气质或整体印象 | 用于了解一个人的性格特点、行为方式等 | He is kind and friendly. He has a good sense of humor. |
What does he look like? | 询问某人的外貌特征 | 用于描述一个人的外表、长相等 | He is tall and has short black hair. He wears glasses. |
二、详细解释
1. What's he like?
这个问句主要关注的是“人”的内在特质,比如性格、行为方式、兴趣爱好等。它不涉及具体的外貌描写,而是更偏向于“这个人怎么样”。
- 例如:
- A: What's he like?
- B: He's very smart and always helps others.
2. What does he look like?
这个问句则是用来描述“人的外貌”,包括身高、体型、发型、脸型、眼睛、鼻子、嘴巴等具体的身体特征。
- 例如:
- A: What does he look like?
- B: He is tall, with brown hair and blue eyes.
三、常见误区
- 有些人可能会混淆这两个问题,把“性格”和“外貌”混为一谈。
- 在实际对话中,可以根据需要选择使用哪一个问题。如果想了解对方的性格,就用“What's he like?”;如果想知道对方长什么样,就用“What does he look like?”。
四、总结
项目 | What's he like? | What does he look like? |
重点 | 性格、气质、行为 | 外貌、身体特征 |
回答方向 | 内在品质 | 外在形象 |
适用场景 | 了解人物性格 | 描述人物外貌 |
通过正确区分这两个问题,可以更自然地进行英语交流,避免误解和表达不清的问题。