在古诗词中，“何无情而雨绝”这一句颇有意境，仿佛诉说着一种无奈与哀伤的情绪。然而，这句话并非出自某一首完整的古诗或词作，而是后人根据情感意境拼凑或者引用时形成的表述。

从字面上理解，“何无情而雨绝”，可以解读为对某种情感的追问，为何如此无情以至于连雨水都停止了？这里的“雨绝”不仅是一种自然现象的描写，更可能象征着某种情感的中断或是心灵的封闭。这种表达方式带有浓厚的情感色彩，让人联想到离别、失落等主题。

虽然这句话本身没有明确的出处，但它可能是受到唐代诗人李商隐的影响。李商隐以擅长写爱情诗闻名，他的许多作品中都充满了对于情感的细腻描绘和深刻思考。例如，《无题》系列中的诗句：“相见时难别亦难，东风无力百花残。”就表达了深深的离愁别绪以及对美好事物消逝的惋惜之情。因此，“何无情而雨绝”或许是对类似情感的一种文学化再现。

此外，在宋代的一些笔记小说或文人随笔中也可能存在类似的表达形式，只是由于年代久远且缺乏具体记载，我们难以确切指出其原始出处。但无论如何，这句“何无情而雨绝”的背后所蕴含的人文情怀和审美趣味，无疑反映了古代文人对于生活哲理和社会现象的独特见解。

总之，“何无情而雨绝”的出处虽然模糊不清，但它作为一句富有诗意的语言片段，在文学创作领域仍然具有一定的参考价值和艺术魅力。通过对这样一句看似简单却内涵丰富的句子进行分析，我们可以更好地理解和欣赏中国古代文化的博大精深。同时这也提醒我们在阅读和学习传统文化时要保持开放包容的态度，不断探索未知领域，从而获得更多的灵感与启迪。