【叶绍翁游园不值讲解】《游园不值》是南宋诗人叶绍翁创作的一首七言绝句,全诗语言简练,意境深远,表达了诗人对春天美景的向往与惋惜之情。这首诗虽然只有四句,却蕴含着丰富的哲理和情感,是中国古代诗歌中的经典之作。
一、原文及翻译
| 原文 | 翻译 | 
| 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。 | 我想园中主人定是爱惜青苔,怕我的木屐踩坏了它,轻轻敲打柴门,许久也没有人来开。 | 
| 春色满园关不住,一枝红杏出墙来。 | 园子里春意盎然,无法被关住,一枝盛开的红杏已经越过墙头,探出了园外。 | 
二、
《游园不值》表面上写的是诗人去拜访友人,但因门紧闭未能进入花园,实际上却是借景抒情,表达对自然美景的赞美和对人生境遇的感慨。
- “应怜屐齿印苍苔”:诗人推测园主可能因为珍惜园中青苔而不愿开门,表现出一种高洁的情操。
- “小扣柴扉久不开”:诗人多次敲门,但始终无人回应,透露出一种失落和无奈的情绪。
- “春色满园关不住”:这是全诗的点睛之笔,象征着春天的美好与生机无法被限制,也寓意着生命的活力和希望。
- “一枝红杏出墙来”:以具体的形象描绘出春天的美丽,同时也暗示了即使不能进入园中,也能感受到春天的气息。
三、艺术特色
| 特点 | 内容说明 | 
| 意境深远 | 通过描写园中春景,表达对自然美的热爱和对生活哲理的思考。 | 
| 虚实结合 | 实写诗人游园未果,虚写园中春色,形成对比,增强感染力。 | 
| 含蓄含蓄 | 全诗没有直接表达情感,而是通过景物描写传达内心感受。 | 
| 语言简练 | 四句诗,字字精炼,耐人寻味。 | 
四、思想内涵
《游园不值》不仅是一首写景诗,更是一首抒情诗。它反映了诗人对自然的热爱,对生活的感悟,以及对美好事物的追求。同时,诗中“春色满园关不住”一句,已成为人们形容事物无法被压制、生命力顽强的常用语。
五、总结
叶绍翁的《游园不值》以其简洁的语言、深远的意境和丰富的情感,成为中国古典诗歌中的经典之作。它不仅是对春天美景的赞美,也是对生命和自然力量的礼赞。通过这首诗,我们可以感受到诗人对生活的细腻观察和深刻思考。
 
                            

